This was my mother's recipe, it is rather dry and you can add whipped cream if you like, but I don't because it will keep for weeks in the fridge without it. I know it's been some time since you requested this recipe, but I hope you get it.
Cranberry Relish
1 package fresh cranberries
1 orange, seeded, do not peel
1 large red apple, seeded, do not peel (up to 4 apples can be used (according to taste)
1 cup chopped english walnuts
1 cup sugar
Put cranberries, orange and apple through food grinder, add chopped walnuts and sugar, combine well. Refrigerate for at least 30 minutes before serving. Keeps in the refrigerator for weeks.